Gallaudetin yliopiston johtokunta irtisanoi Fernandesin sopimuksen

Ensimmäisenä Suomessa -- ei vaan toisena -- parisenkymmentä minuuttia myöhässä perusteellisen kääntämisprosessin vuoksi Signorinan blogi tiedottaa, että tänään, maanantaina 30.10.2006, Gallaudetin yliopiston johtokunta on päättänyt irtisanoa Dr. Jane K. Fernandesin sopimuksen.

(Kuva: Washington Post. Christopher Corrigan, yksi telttakaupungin johtohahmoista riemuitsee kuultuaan johtokunnan päätöksestä.)

(Kuva: Washington Post. Opiskelijat, vanhemmat ja alumnit juhlivat.)

Gallaudet University Faculty, Staff, Students & Alumni (FSSA) Coalition uutisoi aiheesta virallisilla www-sivuillaan. Signorina on ottanut anonyymin bloggaajan vapauden kääntää tekstit enemmän tai vähemmän taitavasti suomen kielelle. Mikäli jokin virallinen taho eksyy tänne ja haluaa käyttää käännöstä tiedotuksessaan, kehotan tarkistamaan seikat alkuperäisestä lähteestä.

¤¤¤

Operaatio Blue Monday

Päivämäärä: 29. lokakuuta 2006
Vastaanottaja: Gallaudetin yliopiston johtokunta
Lähettäjä: Unity for Gallaudet -protestoijat
Aihe: Operaatio Blue Monday

Jos johtokunta ei äänestä sen puolesta, että Dr. Jane Fernandesin rehtorivalinta peruutetaan eikä takaa, että minkäänlaisiin kostotoimiin protestoijia vastaan ei ryhdytä, seuraava suunnitelma toteutetaan. Tarkoituksena on ilmaista vihaa rauhanomaisesti, sillä muutoin seurauksena saattaisi olla väkivaltainen mellakointi.

Kampus lukitaan suruajaksi seuraavien henkilöiden toimesta:

Dr. Bobbie Beth Scoggins (President of National Association of the Deaf), Dr. Allen Sussman (retired Professor and former Dean of Student Affairs), Dr. Yerker Anderson (retired Professor and former president of World Federation of the Deaf), Dr. Frank Turk (CSD Community Relations Director), Mr. David Reynolds (parent) ja lukuisia muita alumneja ja opiskelijoita, jotka ovat valmistautuneet vastaamaan rauhanomaisella mielenosoituksella.

Suosittelemme, että punnitsette sekä hyvät että huonot puolet ja lopetatte tämän kriisin niin, että poistatte Dr. Fernandesin virasta.

Vilpittömästi,

Opiskelijoiden johtajat (Student Leaders)

¤¤¤

Se on nyt virallista: johtokunta irtisanoi Fernandesin sopimuksen

Päivämäärä: 30. lokakuuta 2006
Vastaanottaja: Kampuksen yhteisö
Lähettäjä: Gallaudetin yliopiston johtokunta
Aihe: Johtokunnan kokous

Ilmoitamme pahoitellen, että johtokunta on päättänyt tänään kokopäiväisessä kokouksessaan Dr. Jane Fernandesin virkaannimeämisen irtisanomisesta (voimassa tällä hetkellä) sekä hänen rehtorinvirkansa irtisanomisesta (voimassa 1.1.2007 alkaen). Ymmärrämme seuraukset, jotka aiheutuvat tästä päätöksestä kuten myös ne tärkeät seikat, jotka nousevat esiin, kun johtokunta tutkii päätökset uudelleen tämän protestin edessä. Johtokunta uskoo, että on yliopiston parhaaksi irtisanoa Fernandes tulevasta rehtorin virasta. Vaikka jotkut yhteisön jäsenistä ovat epäilemättä eri mieltä päätöksen suhteen, uskomme tämän olevat tässä vaiheessa välttämätöntä. Johtokunta jatkaa siirtymävaiheeseen liittyviä kokoontumisia. Tämä on ollut vaikeaa aikaa Gallaudetin yhteisölle. Nyt on aika parantua. Johtokunta toivoo, että rakas yhteisömme työskentelee yhdessä vahvemman ja paremman Gallaudetin hyväksi.

¤¤¤

I. King Jordanin lausunto

Päivämäärä: 30.10.2006

Viime kuukausien kamppailu on ollut tuskallista meille kaikille. Olen syvästi huolissani joukossamme tapahtuneesta hajaannuksesta, erimielisyydestä sekä siitä vihasta, joka syrjäytti järjen, kunnioituksen ja kohteliaat käytöstavat.

Meidän kaikkien on nyt yhdistyttävä Gallaudetin vuoksi, etenkin Gallaudetin nykyisten ja tulevien opiskelijoiden tähden.

Haluan kiittää Jane Fernandesia hänen omistautumisestaan, rohkeudestaan ja siitä että hän nousi puolustamaan sitä mikä on oikein. Henkilökohtaisesti minua surettaa Gallaudetin ja Dr. Jane K. Fernandesin puolesta, että hänellä ei ole mahdollisuutta näyttää Gallaudetille ja maailmalle, miten suurenmoinen rehtori hän olisi voinut olla. Hänen visionsa ja suunnitelmansa vision toteuttamiseksi olisivat johtaneet meille kaikille rakkaan yliopiston kohti loistavaa tulevaisuutta. Johtokunnan jäsenet näkivät tämän lupauksen, kun he valitsivat Dr. Fernandesin rehtoriksi. Ratkaistakseen tämänhetkisen umpikujan johtokunta uskoo tarpeelliseksi muuttaa suuntaa ja minä hyväksyn heidän päätöksensä. Nyt meidän kaikkien täytyy laskea sanalliset aseemme ja saattaa yhteisöllisyyden tunne entiselleen.

Viime marraskuun puheessani Town Hallissa sanoin, että on olemassa enemmän yhdistäviä kuin erottavia tekijöitä. Nyt luulen, että päästimme sen katoamaan tähtäimestämme. Meidän tulee työskennellä yhdessä ja keskittyä uudelleen niihin ydinarvoihin, jotka yhdistävät meitä. Meidän ei pidä etsiä ratkaisua viime kuukausien kamppailuun voittajien ja häviäjien muodossa. Jos teemme niin, häviäjiä tulevat olemaan Gallaudet ja meidän opiskelijamme.

¤¤¤

Jane K. Fernandesin lausunto

Päivämäärä: 30.10.2006

Olen syvästi pahoillani kuultuani, että johtokunta päätti keskeyttää sopimukseni. Rakastan Gallaudetin yliopistoa ja uskon, että työpanokseni yliopiston tulevaisuuden hyväksi olisi ollut merkittävä. Toivon, että Gallaudetin yhteisö voi ne parantaa haavat, jotka ovat syntyneet. Luotan siihen, että me kaikki haluamme vahvemman, paremman ja inklusiivisemman Gallaudetin, jossa ASL ja kuurojen kulttuuri ovat olleet ja tulevat aina olemaan akateemisen ja yhteisöllisen elämän ytimessä.

¤¤¤

Johtokunnan vastuuvelvollisuuslausunto

Päivämäärä: 30. lokakuuta 2006
Vastaanottaja: Gallaudet University
Lähettäjä: Johtokunta
Aihe: Johtokunnan lausunto

Johtokunta kunnioittaa ihmisten oikeutta ilmaista näkemyksensä rauhanomaisin keinoin. Siitä huolimatta henkilöt, jotka ovat loukanneet lakia ja Gallaudetin yliopiston toimintasäännöstöä asetetaan vastuuseen. Odotamme, että yliopisto kunnioittaa ihmisten ja omaisuuden kunnioittamisen pitkiä perinteitä ja sen toiminta palaa normaaliin.

¤¤¤

Huom! Kyseessä Signorinan omat käännökset Gallaudet University FSSA:n www-sivuilta. Signorina ei vastaa käännöskukkasista. Hähä. Kommenttilootaan saa laittaa korjauksia, jos jossain oikein rehottaa.

Unity for Gallaudet 2006

Gallaudetin yliopistossa on tämän vuoden toukokuun alusta lähtien kapinoitu uuden rehtorin, Jane Kelleher Fernandesin valintaa vastaan. Fernandesin on määrä aloittaa virassa 1.1.2007.



















(Kuva: Deaf Hot News)

Mediassa on usein mainittu Fernandesin kohtaaman vastustuksen syyksi, että mielenosoittajat eivät pidä häntä tarpeeksi kuurona johtamaan oppilaitosta. Fernandes on syntynyt kuurona, mutta oppinut amerikkalaisen viittomakielen vasta 23-vuotiaana. Vastustajat ovat sitä mieltä, että Fernandes on korostanut medialle antamissaan lausunnoissa "not deaf enough"-väitettä, mikä on synnyttänyt väärän käsityksen protestin luonteesta ja saattanut yhteisön huonoon valoon.

Fernandesin valintaa vastustetaan, koska häntä ei pidetä sopivana rehtorin virkaan niiden kuuden viime vuoden perusteella, jolloin hän on työskennellyt johtoasemassa Gallaudetin yliopistossa. Hänen johtamistaitoaan ja sosiaalisia kykyjään ei pidetä riittävinä. Toinen syy vastustukselle on se, että valintaprosessin katsotaan olleen epäoikeudenmukainen. Vastustajat viittaavat rotusyrjintään ja kokevat, että ehdokkaiden moninaisuutta ei ole kunnioitettu. Yhteisö on sitä mieltä, että heidän mielipiteitään ei myöskään ole kuunneltu ja otettu huomioon. Lisäksi istuvan rehtorin, I. King Jordanin, uskotaan sekaantuneen prosessiin ja vaikuttaneen suotuisasti Fernandesin valintaan.

Kevät 2006

Toukokuun 1. päivänä johtokunnan puheenjohtaja Celia May Baldwin ilmoittaa, että Gallaudetin uudeksi rehtoriksi on valittu Jane Kelleher Fernandes. Yleisö ilmaisee vastustuksensa välittömästi (video). Muutaman viikon kuluttua Baldwin jättää puheenjohtajan virkansa ja mainitsee saaneensa uhkauksia rehtorivalinnan vuoksi. Opiskelijat perustavat ”telttakaupungin” (Tent City) kampukselle osoittaakseen olevansa yhteisesti eri mieltä valinnan suhteen. NBC Nightly News uutisoi aiheesta (video, tekstitetty). Kun lukukausi päättyy, opiskelijat joutuvat purkamaan teltat ja makuupussit sekä lopettamaan mielenosoituksen.

Syksy 2006

Lokakuun 2. päivänä telttakaupunki pystytetään uudelleen, sillä opiskelijat eivät edelleenkään tunnusta Fernandesia yliopiston 9:nneksi rehtoriksi.

Lokakuun 6. päivänä sadat opiskelijat valtaavat telttakaupungin vieressä sijaitsevan rakennuksen, Hall Memorial Buildingin ja lukitsevat sen. Heidän tarkoituksenaan on saada oppilaitoksen hallinto neuvottelupöydän ääreen. Yliopiston turvallisuustyöntekijät tekevät rakennukseen rynnäkön pommiuhan vuoksi. Uhkaus osoittautuu perättömäksi. Opiskelijoiden mukaan virkailijat tekivät kohtuutonta väkivaltaa pippurisuihkeilla ja pampuilla. Yliopiston edustaja kertoo CNN:lle, että asia on tarkistettu ja mitään välineitä ei ole käytetty. Asiaa tutkitaan rehtori I. King Jordanin määräyksestä.
















(Kuva: Washington Post. Opiskelijat ovat vallanneet Hall Memorial Buildingin.)

Seuraavalla viikolla oppilaskunnan puheenjohtaja keskustelee oppilaitoksen johtokunnan jäsenten kanssa ja esittää pyynnön, että seuraaviin kahteen vaatimukseen myönnytään:

1) Jane Fernandes esittää eroanomuksen johtokunnalle ja uuden rehtorin hakuprosessi käynnistetään uudelleen
2) että minkäänlaisiin kostotoimiin protestiin osallistuneita opiskelijoita, henkilökunnan edustajia ja muita henkilöitä vastaan ei ryhdytä

Lokakuun 11. päivänä yliopiston jalkapallojoukkue tukkii kampuksen autoillaan, joiden renkaat on laskettu tyhjiksi. He muodostavat myös ihmisketjuja. Seuraavana päivänä rehtori I. King Jordan vetoaa opiskelijoihin ja sanoo, että heillä on oikeus osoittaa mieltään, mutta ei oikeutta estää opetuksen jatkumista.

















(Kuva: Washington Post. I. King Jordan vetoaa mielenosoittajiin.)

Seuraavana päivänä I. King Jordan määrää pidättämään kaikki opiskelijat vastoin poliisin neuvoja. Poliisi pidättää 133 henkeä (video). Tim Rarus, eräs vuoden 1988 Deaf President Now –liikkeen johtohahmoista on ensimmäisiä pidätettyjä. Juuri ennen pidätystään hän huutaa Jordanille: ”Autoin sinua pääsemään virkaan ja nyt sinä pidätät minut!” (”I helped put you in office, now you’re arresting me!”)

















(Kuva: Washington Post. Tim Rarus saapui kampukselle osoittamaan tukensa. Samana iltana hänet pidätettiin.)


















(Kuva: Washington Post. Mielenosoittajat juuri ennen pidätyksiä.)















(Kuva: Washington Post. Mielenosoittajat tekivät passiivista vastarintaa valahtamalla veltoiksi.)

Lokakuun 13. päivä saa nimen musta perjantai (Black Friday), koska pidätysten katsotaan rikkoneen kuurojen oikeuksia mm. siksi, että ne tapahtuivat pimeässä eivätkä pidätetyt siksi kyenneet kommunikoimaan poliisien kanssa. Päivän katsotaan myös herättäneen uudelleen kuurojen kansanliikkeen (Deaf civil rights movement). Poliisin mukaan kyseessä on suurin massapidätys Washington DC:ssä sitten 1960-luvun. Kuuro taiteilija Roy Ricci maalasi mustan perjantain jälkeen näkemyksensä Jane Fernandesista (video).

Mielenosoittajien joukko kasvaa 300:sta lähes 1 000:een. Gallaudetin entiset opiskelijat ja työntekijät saapuvat tukemaan opiskelijoita. NAD:n (National Association of the Deaf) puheenjohtaja Bobbie Beth Scoggins keskeyttää lomamatkansa ja lentää paikalle ilmaisemaan NAD:n tuen opiskelijoiden vaatimuksille.

Lokakuun 16. päivänä yliopiston henkilökunta kokoontuu äänestämään epäluottamuksesta ja siitä, että Jane Fernandes luopuu virastaan Gallaudetin yliopiston korkeimmaksi hyväksi. Paikalla on 168 henkeä 221:stä. Tulos: 138 edustajaa (82%) äänestää puolesta, 24 vastaan ja 6 tyhjää.

















(Kuva: Washington Post. Opiskelijat osoittavat tukensa yliopiston henkilökunnalle, jotka ovat menossa äänestämään.)

Lokakuun 18. päivänä Gallaudetin yliopiston henkilökunta järjestää oman marssinsa ilmaistakseen mielipiteensä I. King Jordanille, joka kieltäytyy ottamasta huomioon, että 82% henkilökunnasta vastustaa Fernandesin valintaa (video).

Lokakuun 21. päivänä yli 4 000 henkeä marssii Capitolille osoittamaan mieltään (video).

















(Kuva: Washington Post. Marssi Capitolille.)

Lokakuun 23. päivänä ihmiset kokoontuvat kynttilävalvojaisiin tukeakseen kahdeksaa nälkälakossa olevaa opiskelijaa. Samalla järjestetään lehdistötilaisuus.
















(Kuva: Washington Post. Kynttilävalvojaiset ja lehdistötilaisuus Gallaudetin pääportilla.)

(Kuva: Washington Post. Kynttilävalvojaiset.)

Gallaudetin yliopiston opiskelijoiden, työntekijöiden, alumnien ja muiden tukijoiden sinnikäs protestoiminen on herättänyt viittomakieliset reagoimaan - ei vain Amerikassa, vaan myös muualla maailmassa. Telttakaupunkeja ja mielenosoituksia on järjestetty ympäri Yhdysvaltoja (mm. Austin, Edmonton, Dallas, New Jersey, Seattle ja St. Augustine) ja lisäksi myös ainakin Kanadassa ja Iso-Britanniassa. Suomessa kuurot osoittivat tukeaan kokoontumalla torstaina 26.10. Valkeaan taloon kuvatervehdystä varten. Vastarintaliike, Gallaudet University FSSA Coalition, päivittää jatkuvasti uutisia sivuilleen. Lisäksi kuurot kirjoittavat aiheesta blogeissaan.

Jane Fernandesilla ja hänen tukijoillaan on www-sivut, joiden kautta he pyrkivät vastaamaan väitteisiin. Fernandes on useaan kertaan sanonut, että hän ei vastustuksesta huolimatta aio luopua virasta.

Uutisia aiheesta Suomessa:

• Viittomakieliset uutiset
• Kuurojen Liiton uutiset

Lopuksi vielä muutama kiintoisa linkki: Unity for Gallaudet pähkinänkuoressa (video, tekstitetty), kuuro opiskelija LaToya Plummer CBS:n uutisissa (video, tekstitetty) ja I. King Jordan vuonna 1988 (video, tekstitetty). Ja tietenkin "Unity for Gallaudet Song" (video).

Deaf President Now 1988

Vuonna 1857 amerikkalainen filantrooppi Amos Kendall päättää perustaa Washington DC:hen oppilaitoksen nimeltä Columbia Institution for the Deaf and Dumb. Vuonna 1864 vanha kunnon Abe Lincoln allekirjoittaa lain, jonka mukaan instituutilla on oikeus järjestää collegetasoista koulutusta. Vuonna 1893 instituutti saa nimen Gallaudet University Thomas Hopkins Gallaudetin (1787-1851) kunniaksi. Gallaudet Universitystä muodostuu vähitellen maailman tunnetuin viittomakielinen yliopisto, jossa opiskelee amerikkalaisten lisäksi monia kansainvälisiä opiskelijoita. Tällä hetkellä opiskelijoita on yhteensä n. 1800.

Vuonna 1988 Gallaudetissa kuohuu: rehtori Jerry Lee jättää virkansa. Koko olemassaolonsa ajan oppilaitoksella on ollut kuuleva rehtori. 131 vuotta on pitkä aika ja kuurot kokevat, että on viimein aika luovuttaa valta kuuroille itselleen. Rehtoriehdokkaina finaalissa ovat syntymäkuuro Harvey Corson, varhaisaikuisuudessa kuuroutunut I. King Jordan ja kuuleva Elizabeth Ann Zinser. Kun oppilaitoksen johtokunnan puheenjohtaja julkistaa 6.3.1988 Zinserin valinnan uudeksi rehtoriksi, se synnyttää ensin suuren hämmästyksen aallon, joka kehittyy raivoisaksi liikehdinnäksi. Kuulevalla Zinserillä ei ole kokemusta kuurojen koulutuksesta eikä hän osaa lainkaan amerikkalaista viittomakieltä. Syntyy Deaf President Now -liike, jonka kesto oli vain kahdeksan päivää (6.-13.3.1988). Tulokset ylittivät odotukset ja muuttivat kuurojen maailmaa myös kansaivälisesti. Syntyi käsite, joka tunnetaan nimellä Deaf Power (vrt. Black Power).

Opiskelijat ja muut DPN-liikkeen kannattajat sulkevat oppilaitoksen ja tukkivat kampuksen portit raskailla polkupyörälukoilla ja koulubusseilla, joiden pyöristä on päästetty ilmat pihalle. He esittävät neljä vaatimusta, joille koulun henkilökunta antaa tukensa:

1) Kuuro rehtori nimetään välittömästi.
2) Koulun johtokunnan puheenjohtaja, Jane Bassett Spilman, jättää virkansa välittömästi. Spilman oli ilmoittanut rehtorivalinnan yhteydessä, että "Kuurot eivät ole vielä valmiita toimimaan kuulevien maailmassa." ("The deaf are not yet ready to function in the hearing world.")
3) Koulun johtokunta, joka koostuu 17 kuulevasta ja neljästä kuurosta jäsenestä, muodostetaan uudelleen niin, että enemmistö koostuu kuuroista jäsenistä.
4) Vastatoimiin ei ryhdytä.

Neljän päivän kuluttua protestin alkamisesta Zinser, vastavalittu rehtori, jättää virkansa. Seuraavana päivänä 2 500 mielenosoittajaa marssii Capitol Buildingiin, joka on Yhdysvaltain kongressin toimipaikka (vrt. Eduskuntatalo). He pitävät siellä puheita sekä amerikkalaisella viittomakielellä että puheella.

13. maaliskuuta 1988 jää kuurojen historiaan. Sinä päivänä johtokunta pitää yhdeksäntuntisen kokouksen. Lopulta johtokunnan uusi, kuuro puheenjohtaja Philip Bravin ilmoittaa, että puheenjohtaja Spilman on jättänyt virkansa ja I. King Jordan on valittu Gallaudetin rehtoriksi. Vastustajien kaikkiin neljään vaatimukseen on vastattu.

Vuonna 2006 Gallaudetissa kuohuu jälleen. I. King Jordan on palvellut yliopiston rehtorina liki kaksi vuosikymmentä ja on nyt jättämässä virkansa. Uuden rehtorin on määrä aloittaa 1.1.2007. Johtokunta on toukokuussa 2006 nimennyt uudeksi rehtoriksi Jane Fernandesin, jonka valintaa opiskelijat protestoivat valintaprosessin epäoikeudenmukaisuuden vuoksi ja siksi, että he eivät pidä häntä sopivana henkilönä koulun johtajaksi. Vastustajat ovat sitä mieltä, että muut vahvat ehdokkaat eliminoitiin ja jäljelle jäi kolme ehdokasta, joista itsestään selvin voittaja oli Jane Fernandes. On syntynyt Unity for Gallaudet -liike, joka tunnetaan myös Gallaudet United Now -liikkeenä.

To be continued...

Jumala rakastaa myös kuuroja.

Olen joskus kauan sitten laittanut sähköpostiosoitteeni johonkin kuurojen kansainväliseen tietokantaan, jonka kautta kuurot ympäri maailmaa voivat olla toisiinsa yhteydessä. Siitä lähtien sähköpostilaatikkooni on tupsahdellut tasaisin väliajoin postia, joissa viitataan kuuroihin. Toiset ovat bullshittiä, toiset ihan aitoa kamaa: viime kesänä sain kuurolta espanjalaiselta mieheltä sähköpostin, jossa hän etsi kuuroa naista itselleen. Liitetiedostona oli muskelikuva hänestä itsestään ;)

Tuorein kuuromaili saapui tänään. Voitteko uskoa, että nigerialaiskirjeitä lähetetään myös kohdistetusti kuuroille?

From:
The Office of Government Department of Transport UK
Great Minster House
76 Marsham Street
London
SW1P 4DR
UK


Attn: Deaf,

I am Mrs Lisa Cole a member of the Office of Government Department of Transport UK.I am a deaf person and I am member of the office of Government Department Transport uk.

Today normal processing have been done and you a deaf from a countries,will a sending you this email to let you know about the use program that is been done by the Government Department of Transport UK government to help the deaf because will love them and God does too. Some amount of money have been approved for you as a deaf person to help you and the amount is $200.000.00 dollars which is ready in cash for you deaf person from any countries.

Now your paper-works has been analyzed properly and everything is real and authentic and your cash is ready to get to you.

So all will need from you now is to send the following details.

Full name
Home address were we can bring the cash to you
Occupation.
Age

Waiting for your reply
In God We Trust.

Yours in Christ,
Bye SkSk
mrs lisa cole
'GOD LOVES DEAF SMILE'

Jes! 200 000 dollaria ilmaista rahaa minulle vain siksi, että Iso-Britannian hallitus ja Jumala rakastavat kuuroja. Oujee.

Huomioni herätti etenkin tuo "BYE SKSK". Se on kuulemma tapa, jolla lopetetaan tekstipuhelu Iso-Britanniassa ja USA:ssa. (Suomessa käytetään asteriskia eli tähteä * ilmaisemaan puhelun päättymistä ennen kuin yhteys katkaistaan lopullisesti.) Mielestäni tämä osoittaa, että huijauskirjeen laatija ei ole täysin tietämätön kuuroista. Haha. Ei uponnut minuun. (Toivottavasti ei keneenkään muuhunkaan kuuroon.)

Kohtaamisia [PART II]

Kävin menneenä viikonloppuna tapaamassa ystävääni. Hänen asuntonsa ei ollut vieraskunnossa, joten sovimme treffit lähiöpubiin. Ah noita savuisia yksinäisten, eronneiden ja karanneiden sielujen asuttamia paikkoja. Ei mennyt aikaakaan, kun seuraamme lyöttäytyi mies. Hän katseli keskusteluamme hetken ja avasi suunsa. Hän kyseli kaikenlaista, kuten mm. olemmeko kuuroja (nyökytystä stereona), onko tämä viittomakieltä (nyökytystä) sekä olemmeko syntymästä saakka olleet kuuroja (nyökkäilyä). Sitten mies kertoi oppineensa viittomaan ja viittoi hatarasti, suurpiirteisesti mutta silti hyvin tunnepitoisesti: "Minä rakastan sinua." Sitten hän kysyi, kuinka viitotaan "kaunis". Ystäväni näytti mallia. "Kaunis", hän viittoi ja huitoi epämääräisesti meidän suuntaamme. Mmh. Tämä on hetki, jolloin useimmiten osoitamme keskustelukumppanillemme että kiitos, oli kiva tutustua ja silleen, mutta nyt haluamme olla ihan vain kahdestaan (aka emme ole kiinnostuneita piehtaroimaan sinun kanssasi vällyjen alla tänä yönä).

Saimme jatkaa keskustelua rauhassa jonkin aikaa, kunnes pöytäämme istahti toinen mies. Hän katseli dialogiamme suurella mielenkiinnolla, nosti yhden käden ilmaan ja liikutti sitä hitaasti kiinnittääkseen huomiomme. Hämmentyneinä lopetimme keskustelun kuin seinään (yleensä ihminen vain avaa suunsa, mutta tämä mies otti meihin kontaktia visuaalisesti) ja käännyimme katsomaan tätä uutta miestä, joka katsoi meitä vakavana, hengähti syvään ja alkoi elehtiä. Hän liikutti käsiään hallitusti, käytti ilmeitään ja huuliokin liikahteli silloin tällöin. Tätä kesti ainakin minuutin, jos ei kauemmin. Muuten kympin arvoinen esitys, mutta harmi, ettemme käsittäneet yhtään mitään. Mies #1 oli ihan yhtä pihalla kuin mekin.

Miehet ryhtyivät keskustelemaan keskenään (onneksi!), joten me pääsimme jatkamaan juttua. Meni hetken aikaa, ja mies #2 halusi taas kertoa meille jotakin. Hän alkoi jälleen tarinoida mukamas viittomakielellä. Tässä vaiheessa minun oli äärimmäisen vaikeaa pysytellä vakavana. Mies tuntui olevan aivan tosissaan, ja selitti meille asiaansa hyvin tunteikkaasti. Tiedätte tunteen, kun nauru alkaa kuplia vatsanpohjassa, kasvaa kasvamistaan, kehittyy tukahdutetuksi kikatukseksi ja lopulta tulee sellaisella paineella ulos, että sitä ei voi estää. Se tapahtui minulle viime lauantaina. Nauroin vedet silmissä ja pelkäsin saavani turpaani siitä hyvästä.

Saimme jälleen keskustella rauhassa, kunnes pöytään istahti kolmas mies (!!!). Tämä mies oli ulkomaalainen, mutta puhui erittäin hyvää suomea. Hän elehti meille ja käytti selkeää huuliota: "Minä *osoittaa itseään* en *pudistaa päätään* osaa *osoittaa käsillä päätään* teidän *osoittaa meitä* kieltä *huitoo epämääräisesti käsillään*. Mutta minä *osoittaa jälleen itseään* haluaisin olla *painaa rintaansa kaksin käsin* kuuro *painaa kädet korviaan vasten* koska maailmassa on niin paljon melua *demonstroi ympärillä olevaa äänten kakofoniaa*. Turhaa melua! *hätistelee "ääniä" poispäin inhon ilme kasvoillaan*" Heh. Nyökkäsimme kumpikin stereona ja hymyilimme kohteliaisuudesta. Mitä muuta siihen olisi voinut sanoa? Hassua, että ihminen haluaa ilmaista sympatiansa kuuroja kohtaan sillä tavalla, että toivoo olevansa itsekin kuuro. Ei se loukkaavaa ole, mutta hieman...outoa ehkä.

Kolme miestä oli meille jo liikaa, joten hyvästelimme kohteliaasti miehet #1, #2 ja #3 ja poistuimme.

Pyshkologiaa

Benevolent Creator

Kiintoisa testi, jonka bongasin Minhin haarakonttorista. Kun noiden värikkäiden palikoiden päällä liikuttelee hiirtä, se paljastaa jotakin luonteestani. Olen pitkälle samaa mieltä tulosten suhteen, mutta slightly imaginative (oranssi palikka) ei oikein kuulosta minulta. Minulla on mielestäni ollut vallaton mielikuvitus jo ihan pennusta lähtien. Kenties vanhemmiten minusta on tullut teoreettinen tosikko. Ei hyvä. Vielä enemmän vastustan väitettä, että olisin mukamas jossain määrin autoritaarinen (violetti palikka). Voi hyvä ihme. O_o

Onneksi kaikkea ei tarvitse uskoa >:)

Suvaitsevaisuutta ja yllätyksiä

Krapulainen äijä hortoilee kohti ja tulee kysymään jotain.
Minä: *kuule-ei-elehtimis*
Mies: "ET KUULE? ÄLÄ VITTU PUHU PASKAA!"
Närkästyin ja katsoin äijää "O_O", että miten voisin muka todistaa sen. Tyyppi hermostui lisää: "VAI KUURO, MEE VITTU POIS SIITÄ. [kiroilemismutinaa]" Sitten se käveli itse pois ja meni viereisen naisen luo kysymään asiaansa. Nainenkaan ei osannut auttaa ja ehdotti, että ukko kysyisi joltain toiselta. Mies hiilenä: "KYSYIN TOLTA JA TOI EI KUULE MITÄÄN."
Nainen oli "??" ja katsoi minua. Bussi tuli ja menimme molemmat sisään.
Nainen minulle: "[jotain]"
Minä: "En OIKEESTI kuule."

*hiljaisuus*

Nainen, viittoen: "Anteeksi!"


Ystävän tekstiviestiraportista blogimuotoon muokkaillut Signorina.